Meghan, the Duchess of Sussex, this week released a £10,000 shoppable wardrobe that encapsulates her Cali lifestyle. Here’s how to get the look if your reality is more big Tesco than LA farmers’ market